ミラー:
おなかが すきましたね。
Onaka ga sukimashita ne.
Đói bụng quá nhỉ.
ミラー:
私は 定食が 食べたいです。
Watashi wa teishoku ga tabetai desu.
Tôi muốn ăn cơm suất.
佐藤:
私は のどが かわきました。冷たい ジュースが 飲みたいです。
Watashi wa nodo ga kawakimashita. Tsumetai jūsu ga nomitai desu.
Tôi thì khát nước rồi. Tôi muốn uống chút nước trái cây lạnh.
ミラー:
じゃ、あそこの 喫茶店へ 入りましょう。
Ja, asoko no kissaten e hairimashō.
Vậy thì, chúng ta hãy vào quán giải khát kia đi.
佐藤:
ミラーさんは 日本へ 何を しに 来ましたか。
Mirā-san wa Nihon e nani o shi ni kimashita ka?
Anh Miller đến Nhật để làm gì vậy?
ミラー:
美術の 勉強に 来ました。
Bijutsu no benkyō ni kimashita.
Tôi đến để học về mỹ thuật.