佐藤:
ミラーさん、転勤に なったら、すぐ 行きますか。
Mirā-san, tenkin ni nattara, sugu ikimasu ka?
Anh Miller, nếu bị chuyển công tác, anh có đi ngay không?
ミラー:
いいえ。準備が 終わったら、行きます。
Iie. Junbi ga owattara, ikimasu.
Không. Sau khi chuẩn bị xong thì tôi mới đi.
佐藤:
暇だったら、遊びに 来てくださいね。
Hima dattara, asobi ni kite kudasai ne.
Nếu rảnh rỗi, anh hãy ghé chơi nhé.
ミラー:
ええ。遠くても、必ず 来ます。
Ee. Tōkutemo, kanarazu kimasu.
Vâng. Cho dù có xa đi chăng nữa, nhất định tôi sẽ đến.
佐藤:
いろいろ お世話に なりました。
Iroiro osewa ni narimashita.
Cảm ơn anh đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong thời gian qua.